③除了罗得岛之外,还有康涅狄格。当1818年康涅狄格制定了宪法之后,罗得岛成为唯一一个没有成文宪法的州。 ④1663年罗得岛特许状规定,在议会下院的席位中,纽波特(Newport)占6席,普罗维登斯、朴次茅斯(Portsmouth)、沃维克(Warwick)各占4席,未来建立的每个镇各有2个席位[见弗朗西斯·牛顿·索普主编:《美国联邦宪法和各州、领地及殖民地特许状、州宪法和其他法律集》(Francis Newton Thorpe,ed.,The Federal and State Constitutions,Colonial Charters,and Other Organic Laws of the States,Territories,and Colonies)第6卷,华盛顿1909年版]。 ⑤参见帕特里克·T.康雷:《衰落中的民主:罗得岛的宪政发展(1776-1841)》(Patrick T.Conley,Democracy in Decline:Rhode Island’s Constitutional Development,1776-1841),普罗维登斯1977年版,第46~53页。 ⑥美国国会众议院:《关于联邦行政机构干涉罗得岛的报告》,第28届国会第1次会议,第546号报告(以下简称《伯格报告》)(U.S.Congress,House,Interference of the Executive in Rhode Island,Report No.546,28 Cong.,1 Sess.,1844),华盛顿1844年版,第120页。 ⑦《权势与权利》(Might and Right,by a Rhode Islander),普罗维登斯1844年版,第46页;更详细的数据,见帕特里克·T.康雷:《衰落中的民主:罗得岛的宪政发展(1776-1841)》,第159页。 ⑧《1841年5月5日纽波特民众大会决议》("Resolutions of the Newport Mass Convention"),《伯格报告》,第256~259页。 ⑨这两个选举权妥协方案是由改革派议员塞缪尔·阿特维尔(Samuel Y.Atwell)提出的,内容是:用本地居住年限取代土地作为选举制宪会议代表的基础;把选举权扩大到选举前一年缴纳了州或镇税款的居民[阿瑟·梅·莫里:《多尔战争:罗得岛的宪法斗争》,第68~69页;乔治·M.丹尼森:《多尔战争:检验中的共和主义(1831-1861)》,第39~40页]。 ⑩《1841年7月在州选举权委员会上的演说》("Address of the State Suffrage Committee"),《伯格报告》,第266、267页。 (11)《1841年12月就人民宪法的批准问题的投票情况》("Vote on the Question of the Adoption of the People's Constitution,December,1841,As Counted by the Committee"),《伯格报告》,第353页。 (12)马尔文·E.盖德尔曼:《多尔反叛:美国激进主义研究(1833-1849)》,附录 B,第235页。 (13)《与侵犯本州主权有关的法令》("An Act in Relation to Offences against the Sovereign Power of the State"),《伯格报告》,第133~135页。 (14)皮特曼的草案,见《伯格报告》第206~208页。 (15)约翰·皮特曼:《致罗得岛议会成员》(John Pitman,To the Members of the General Assembly of Rhode Island),普罗维登斯1842年版;马尔文·E.盖德尔曼:《多尔反叛:美国激进主义研究(1833-1849)》,第57页。 (16)弗朗西斯·维兰德:《罗得岛事务:1842年5月22日在浸礼派第一教堂会议上的宣讲》(Francis Wayland,The Affairs of Rhode Island,A Discourse Delivered in the Meeting House of the First Baptist Church),普罗维登斯1842年版,第6、16~17页。 (17)《1841年5月5日纽波特民众大会决议》,《伯格报告》,第257页;《1841年7月在州选举权委员会上的演说》,《伯格报告》,第263~267页;《1843年8月10日多尔致罗得岛人民的演说》("Dorr's Address to the People of Rhode Island,August 10,1843"),《伯格报告》,第740页;《论人民建立政府的权利:1848年1月哈莱特先生在联邦最高法院的辩词》(The Right of the People to Establish Forms of Government:Mr.Hallett's Argument in the Rhode Island Causes,before the Supreme Court of the United States,January,1848),波士顿1848年版,第31页。 (18)《1844年3月7日、9日和12日,波特先生在罗得岛议会下院就民主党议员的请愿书的演说》("Speech of Mr.Potter,of Rhode Island,on the Memorial of the Democratic Members of the Legislature of Rhode Island.Delivered in the House of Representatives.March 7,9,and 12,1844"),华盛顿1844年版,第7页。 (19)(21)威廉·G.古达德:《1843年5月3日致罗得岛人民的演说》(William G.Goddard,Address to People of Rhode Island,Delivered in Newport,on Wednesday,May 3,1843,in Presence of the General Assembly,on the Occasion of the Change in the Civil Government of Rhode Island,by the Adoption o f the Constitution,which Superseded the Charter of 1663),普罗维登斯1843年版,第40~41、41页。
(责任编辑:admin) |