(41)托克维尔著,董果良译:《论美国的民主》,商务印书馆1996年版,第96页。 (42)可参考罗杰·舍曼·豪:《制宪会议:其本质、权力和限制》(Roger Sheman Hoar,Constitutional Conventions:Their nature,powers,and limitations),波士顿1917年版;沃尔特·F.多德:《州宪法的修订和修正》(Walter F.Dodd,The Revision and Amendment of State Constitutions),纽约1970年版;阿瑟·梅·莫里:《多尔战争:罗得岛的宪法斗争》,第25~43、57~71页。 (43)约翰·M.S.科森:《少数派报告》(John M.S.Causin,Minority Report of Congress Appointed to Inquire into the Interference of the President in the Affairs of Rhode Island in 1842),华盛顿1844年版,第19页。 (44)《托马斯·W.多尔和乔治·班克罗夫特的功绩》,第14页。 (45)约翰·昆西·亚当斯:《以马萨诸塞宪法为例论社会契约》(John Quincy Adams,The Social Com pact,Exemplified in the Constitution of the Commonwealth of Massachusetts),普罗维登斯1842年版,第18页。 (46)《关于多尔“判州罪”的审判报告》,《伯格报告》,第918页。 (47)乔万尼·萨托利著,冯克利、阎克文译:《民主新论》,上海人民出版社2009年版,第45页。 (48)可参考保林·迈耶:《从抵抗到革命:殖民地的激进派与1765-1776年美国抗英运动的发展》(Pauline Maier,From Resistance to Revolution:Colonial Radicals and the Development of American Opposition to Britain,1765-1776),纽约1974年版。 (49)哈里斯·乔治·米尔金:《革命的共和国:革命的权利与美国宪政体制》(Harris George,The Revolutionary Republic:The Right of Revolution and the American Constitutional System),普林斯顿大学博士学位论文(1977年),第16~27页。 (50)1780年马萨诸塞宪法,1784年新罕布什尔宪法,1777和1786年佛蒙特宪法,1776年宾夕法尼亚宪法,1776年弗吉尼亚宪法,见弗朗西斯·牛顿·索普主编:《美国联邦宪法和各州、领地及殖民地特许状、州宪法和其他法律集》。 (51)《塞缪尔·亚当斯致马萨诸塞议会》(Samuel Adams to the Legislature of Massachusetts),1795年1月16日,保林·迈耶:《从抵抗到革命:殖民地的激进派与1765-1776年美国抗英运动的发展》,第31页。 (52)《塞缪尔·亚当斯致诺拉·韦伯斯特》(Samuel Adams to Noah Webster),1784年4月30日,保林·迈耶:《老革命者们:塞缪尔·亚当斯时代的政治生活》(Pauline Maier,The Old Revolutionaries:Political Lives in the Age of Samuel Adams),纽约1980年版,第30页;威廉·潘卡克:《塞缪尔·亚当斯与谢斯反叛》(William Pencak,"Samuel Adams and the Shays' Rebellion"),《新英格兰季刊》(New England Quarterly)第62卷(1989年)。 (53)《杰弗逊致斯宾塞·罗尼法官的信》(Thomas Jefferson to Judge Spencer Roane),1819年9月6日,保罗·莱斯特·福特主编:《托马斯·杰弗逊文集》(Paul Leicester Ford,ed.,The Works of Thomas Jefferson)第7卷,纽约1904年版,第136页。 (54)乔纳森·埃利奥特主编:《各州批准联邦宪法会议辩论集》(Jonathan Elliot,ed.,The Debates in the Several State Convention on the Adoption of the Federal Constitution)第2卷,华盛顿1836年版,第433页。 (55)哈里斯·乔治·米尔金:《革命的共和国:革命的权利与美国宪政体制》,第149页;乔治·M.丹尼森:《多尔战争的宪政问题:对美国宪政主义演进的研究(1776-1849)》(George M.Dennison,The Constitutional Issues of the Dorr War:A Study in the Evolution of American Constitutionalism,1776-1849),华盛顿大学博士学位论文(1967年),第44页。 (56)《“罗得岛问题”:1848年1月27日在联邦最高法庭“路德诉博登案”中的辩词》,《丹尼尔·韦伯斯特文集》第6卷,第231页。 (57)弗朗西斯·维兰德:《罗得岛事务:1842年5月22日在浸礼派第一教堂会议上的演说》,第16~17页。 (58)约翰·M.S.科森:《少数派报告》,第22页。
(责任编辑:admin) |